Rico Bulthuis & Jack Boas  Fred Fernandes keert terug. Roman. (Met een Inleiding van Rico Bulthuis).
 
Utrecht: P. den Boer, 1946. 191 x 140 mm. Halflinnen. 324 p. Eerste druk. Rug verschoten.
 
Opdracht van de auteur in blauwe inkt op de Franse titel: ‘Dit dure boek | voor een koopje opgepikt! | Echt iets voor | handige “Visser” | Deze handtekening is | ook f 150 waard! | Rico Bulthuis’. Deze latere opdracht van Bulthuis is gericht aan Hans Visser, de eerste Vestdijk-biograaf.
 
Nooit herdrukte holocaustroman, kort na de oorlog verschenen, gebaseerd op de concentratiekampervaringen van Jack Boas, geschreven en ‘verdicht’ door Rico Bulthuis.
 
‘De feiten kent men, maar het zou noodig zijn de millioenen namen van hen die slachtoffer werden van een georganiseerde waanzin, stuk voor stuk te noteeren, doch wat weten we eigenlijk af van hetgeen er in hen omging toen de nazi’s hen verdelgden. Men kan zich het slechts bij benadering indenken. Enkele bittere ervaringen, opgedaan tijdens een der menschonteerende razzia’s te Amsterdam, een nagelaten brief en de herinnering aan een vriend die niet terugkeerde, het waren de motieven tot de romanfiguur Fred Fernandes, die in zijn gefingeerde naam de millioenen naamloozen tracht te vertegenwoordigen.’ (‘Inleiding’, gedateerd ’21 October ’45’)
 
F. Bordewijk beschouwde deze roman ‘als oorlogsboek het gruwelijkste en aangrijpendste in het Nederlands geschreven boek dat ik ken’.
 
Debuut.
 
Zeldzaam.